IL VIZIETTO (aka LA CAGE AUX FOLLES) è una commedia del 1978 diretta da Edouard Molinaro, adattamento cinematografico di una piece teatrale di Jean Poiret messa in scena nel 1973 e replicata per cinque anni consecutivi al Palais-Royal di Parigi. Uno dei due protagonisti maschili, l'attore Michel Serrault, conserva il proprio ruolo anche nel film, mentre il personaggio teatrale di Jean Poiret viene qui interpretato dall'attore italiano Ugo Tognazzi. Renato e Albin sono una coppia omosessuale che da vent'anni gestisce un locale a Saint Tropez, LA CAGE AUX FOLLES (LA GABBIA DELLE MATTE, o anche LA GABBIA DELLE CHECCHE). Albin è anche la stella di punta del locale, conosciuta al pubblico con il nome di Zazà. Una sera irrompe nella loro casa Laurent, frutto dell'unica relazione eterosessuale di Renato: il ragazzo informa il padre del suo imminente matrimonio. Ma la giovane che Laurent vuole sposare è figlia del deputato e segretario del "Partito per un ordine morale", uomo dunque dall'animo bigotto e conservatore. Per ottenere l'approvazione dei genitori, racconta loro che il padre del suo fidanzato è uno stimato diplomatico presso l'ambasciata italiana. Un grave scandalo che colpisce il partito spinge il padre della ragazza a organizzare un incontro con i futuri consuoceri, sperando che il legame con una famiglia così "perbene" risollevi le sorti del partito stesso. L'incontro tra le due famiglie avviene a casa di Renato e Albin, con quest'ultimo travestito da donna per fingersi la madre naturale di Laurent. Tra equivoci e doppi sensi la cena si rivela un totale fiasco e i genitori della ragazza, per sfuggire ai giornalisti, saranno costretti a travestirsi. Nonostante tutto, il matrimonio avrà luogo regolarmente tra le lacrime di commozione di Albin, 'madre' acquisita del giovane Laurent. Nel film successivo IL VIZIETTO (aka LA CAGE AUX FOLLES II) Albin alias Zazà vuole dimostrare al suo amante di essere ancora sexy. Nel maldestro tentativo di sedurre un uomo per ingelosire Renato, si trova suo malgrado coinvolto nell'omicidio di un altro uomo, il quale, con le ultime forze, gli consegna un importante microfilm. Questa circostanza metterà sulle tracce di Albin e Renato spie e poliziotti che costringeranno la coppia a fuggire in Italia, in una sperduta campagna, presso la famiglia di Renato. L'Italia è rappresentata come un paese di selvaggi, in cui le donne sono trattate come schiave, l'omosessualità è passibile di linciaggio e l'omertà è pratica corrente. Albin allora si traveste da donna, si finge la moglie di Renato e contribuisce alle faccende domestiche della casa. Presto però la polizia e le spie ritornano sulle tracce dei due, che riescono tra mille peripezie a salvare la faccia e le penne in un romantico finale. Ennio Morricone ha composto due score molto brillanti ed ha creato temi buffi che si alternano ad altri romantici, talvolta allegri e talvolta nostalgici, che accompagnano le avventure (spesso disavventure) dei due simpatici protagonisti. Per la realizzazione di questo CD (durata 61:12), contenente le registrazioni delle due OST, sono stati utilizzati i master degli album originali e quelli della sessione originale. Nel 33 giri de IL VIZIETTO il primo brano era stato erroneamente ripetuto anche alla fine del lato B, così, con la personale approvazione del Maestro Morricone, è stato sostituito con altro brano inedito. Inoltre alcune altre tracce contengono a loro volta altro materiale inedito.
IL VIZIETTO
1. Il vizietto 3:13
2. A luci blu 3:12
3. Una strana coppia 2:29
4. L`onorevole famiglia 1:03
5. Arredamento religioso 2:39
6. Alla John...W… 1:09
7. La gabbia dei matti 1:52
8. Seduzione interrotta 3:31
9. Prima dello spettacolo 2:02
10. Dopo la scenata 3:03
11. Dal night 0:50
12. Brasiliana 1:21
13. Il vizietto 2:18
14. L`onorevole famiglia 1:40
15. Il vizietto 2:21
IL VIZIETTO II
16. Pensando solo a lei 3:53
17. Foxeggiando giallamente 4:11
18. Variamente significante 3:50
19. Melodia d'amore 2:59
20. Tema per la madre 3:31
21. Citazione western 1:42
22. Francesi e tedeschi 2:16
23. Incontro imprevisto 2:17
24. Servizi segreti 2:49
music composed orchestrated and conducted by ENNIO MORRICONE |
