"Sentiamo il dovere morale di avvertirvi che il film che state per vedere wil scioccherà come mai nessun'altro"
Questo avvertimento compariva in testa alla versione americana del 1960 della American International Pictures di Black Sunday che finì al cinema negli Stati Uniti nel 1961. Una volta tanto l'iperbole era vera con una donna presa da una S (per Satana) in dettaglio con il suono della sua carne maciullata e subito dopo con una maschera di chiodi martellata nel suo volto da un grande uomo mascherato con un grosso maglio.
Questo da solo era sufficente per turbare giovani impressionabili e per indurre una pletora di incubi da immagine. American International realizzò un prodotto violento (un bastone attraverso gli occhi, carne che si squaglia, sangue che schizza) e quello che ne derivò era molto potente per il periodo. Aggiungiamo a tutto ciò gli esterni con la nebbia di Bava e gli splendidi interni. L'atmosfera più riuscita fu quella eterea della sorprendente Barbara Steele nel duplice ruolo della principessa Asa e Katia. Steele sarebbe diventato un volto iconico del cinema horror anni '60. In aggiunta alla già densa atmosfera la colonna sonora di Les Baxter. One delle prime scelte fatte dalla American International fu quella di sostituire la colonna sonora lunatica di Roberto Nicolosi con una colonna sonora più convenzionale nel genere horror che venne così assegnata al compositore Les Baxter. Baxter aveva appena finito di comporre la musica per HOUSE OF USHER di Roger Corman e fu una scelta perfetta. Realizzò una colonna sonora classica occasionalmente lunatica come quella originale di Nicolosi ma che fosse in grado di dare quei sentimenti orrorifici a cui era abituata l'audience americana. Prorpio dal principio, dopo l'avvertimento, abbiamo subito la musica di Baxter, ottoni agghiaccianti che sono un vero e proprio avvertimento. C'è uno splendido tema per Katia, musica oscura, musica per bevitori di birra, altra musica che contrappunta brillantemente un paio delle sequenze più spaventose del film e così via, la colonna sonora fa esattamente quello che dovrebbe fare in un film horror, sottolineare le parti più scabrose nella maniera più viscerale.
Black Sunday fu molto influente per generazioni di filmakers e continua ad esserlo oggigiorno. La sua combinazione di fotografia brillante e lunatica, orrore e poesia è stata omaggiata da un sacco di registi inclusi Francis Ford Coppola e Tim Burton (Sleepy Hollow) Una suite da 34 minuti venne editata su LP incredibilmente intitolata per errore BLACK SABBATH (Un altro grande film di Bava la cui versione per gli Stati Uniti di nuovo ha la colonna sonora di Les Baxter). Questa suite era stata assemblata da un master di non eccelsa qualità. Venne pubblicata su Bay Cities su CD e poi su Citadel, entrambe le edizioni utilizzavano la stessa fonte. Dalla suite oltre ad un adio di qualità mancava molta della musica migliore del film. La suite era anche assemblata senza un ordine particolare e non rifletteva adeguatamente il modo in cui la musica era stata utilizzata nel film, per non parlare del fatto che era un unica lunga traccia.
Per questa edizione abbiamo trovato i nastri stereo conservati negli archivi MGM in condizioni eccellenti. La migliore notizia è che i due nastri contenevano tutta la musica composta da Baxter per il film. Un solo pezzo è mancante, un piano solo da 30 secondi suonato dal personaggio di Katia nel film. Il suono è a miglia di distanza dalle precedenti versioni, ovviamente, in uno splendido mono e finalmente consentirà di ascoltare la colonna sonora per quello che è. La musica è stata assemblata nell'ordine del film che è anche la miglior esperienza sonora possibile. Quindi, alla fine disponibile una grande colonna sonora di Les Baxter per un grande classico horror di Mario Bava, Black Sunday. Siate timorosi, molto timorosi!
Track listing
1. Warning / Prologue / The Mask
2. Main Titles
3. Carriage Ride / Strange Noises
4. The Chapel and The Legend / The Bat / Lifting The Mask / A Drop of Blood
5. Meeting Katia / Revivifying Blood
6. The Painting / Vision of the Mask / Asa's Eyes
7. Drinking at the Inn / Scary Woods
8. Kruvajan Outside The Inn / Rise Yavuto
9. Prince Vajda Sees Yavuto / Mysterious Carriage and Ride Through The Woods
10. Kruvajan / Asa Alive
11. Kruvajan and Vajda, Kruvajan and Katia / Daybreak
12. Andre to the Castle / Dead Boris / Andre and Katia
13. That's The Man / Find Her
14. Bleeding Dogs/Fiery Drapes / In the Garden / Strangled and Secret Passage
15. The Grave / Stake Through The Eye
16. Katia Alone and Afraid / Katia Meets Asa
17. Andre and Yavuto / Katia and Asa / Save Katia
18. Villagers To The Castle / The Cross / The Burning / Katia Alive
19. End Titles |
